Wörterbuch Deutsch / Französisch
Französische Sprache
Französisch / Deutsch
Impressum
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
| [K1 |
K2
] |
L
|
M
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
Deutsch - Französisch
Wörterbuch Deutsch - Französisch
kabale=cabale
Kabarett=cabaret
Kabarettsänger=chansonnier
Kabel=câble=câblogramme
Kabelbindung=fixation à câble
Kabelfernsehen=télévision par câble=télévision par cëble
Kabelgraben=caniveau=caniveaux
Kabelhaken=crochet du cordon d'alimentation
Kabeljau=cabillaud=morue
kabeln=câbler=câbles
Kabelrolle=enrouleur
Kabine=cabine
Kabinen=cabines
Kabinenkoffer=cantine
Kabinett=cabinet
Kabinettsbeschluß=décision du cabinet
Kabinettsbeschlüsse=décisions du cabinet
Kabinettsbeschlüssen=décisions du cabinet
Kabinettsitzung=conseil de cabinet
Kabinettsitzungen=conseils de cabinet
Kabinettswechsel=change de cabinet
Kabinettswechsels=change de cabinet
Kabriolett=cabriolet
Kabriolimousine=voiture décapotable
kabuse=cambuse
Kachel=cadre de page=carreau glacé
kacheln=carreler=carreaux glacés
Kachelofen=poêle en faïence
kacken=caquer
Kadaver=charogne=cadavre=cadavres
Kader=cadre=encadrements=personnel d' encadrement
Kadern=personnel d' encadrement
Kadett=cadet
Kadmiumrot=rouge de cadmium
kaduzieren=rendre caduc=rendre caduque
Käfer=coléoptère=escarbot
Kaff=trou perdu=patelin
Kaffee=café=du café=jus=le café
Kaffeeautomat=percolateur
Kaffeebohne=grain de café=grain
Kaffeegedeck=couvert à café
Kaffeegeschirr=service à café
Kaffeehaus=café
Kaffeehäuser=cafés
Kaffeehaustisch=table de café
Kaffeekanne=verseuse=cafetière
Kaffeemaschine=cafetière=percolateur=caféière électrique
Kaffeepause=pause-café
Kaffeepausen=pauses-café
Kaffeeplantage=plantation de café
Kaffeeplantagen=plantations de café
Kaffeeröstmaschine=brûloir=torréfacteur
Kaffeesatz=marc de café
Kaffeesorte=variété de café
Kaffeesorten=cafés
Kaffeetasse=tasse à café
Kaffeetassen=tasses à café
Kaffeetrommel=tambour
kaffeewärmer=couvre cafetière
Kaffegrund=marc de café
Kaffer=cafre
Kaffern=cafre
Kaffernfrau=cafre
Kaffes=patelin
Kaffs=patelin
Käfig=cage=tournette
Käfige=cages
Käfigwagen=voiture-cage
kahl=chauve=glabre=pelé=pelée=pelées=pelés=à ras=nu=dénudé=ras
kahl machen=dépiler
kahl werden=se dégarnir
kahle=nue
kahle Bäume=arbres dépouillés=arbres nus
kahlen Baum=arbre dépouillé=arbre nu
kahlen Bäumen=arbres dépouillés=arbres nus
kahlen Baums=arbre dépouillé=arbre nu
kahler Baum=arbre dépouillé=arbre nu
kahler Bäume=arbres dépouillés=arbres nus
kahlfressen=dévorer
Kahlheit=nudité
Kahlkopf=calvitie totale
Kahlköpfe=calvities totales
Kahlköpfen=calvities totales
Kahlkopfes=calvitie totale
kahlköpfig=chauve
Kahlköpfigkeit=calvitie
Kahlschlag=coupes sombres
Kahlschlages=coupes sombres
Kahlschlags=coupes sombres
kahmhaut auf wein=fleurs
Kahn=canot=barque=bateau
Kahn fahren=canoter
Kahnfahrer=canotier
Kahnverkehr=batelage
Kai=quai
Kaie=quais
Kaigeld=quayage
Kaimann=caïman
kairo=caire
Kais=quais
Kaiser=empereur
Kaiser-=impérial=impériale
Kaiserin=impératrice
kaiserlich=impérial
kaiserliche=impériale
Kaiserreich=empire
Kaiserschnitt=césarienne
Kaistraße=rue bordant le quai
Kaizunge=prolongement du quai
Kajak=kayak
Kajüte=cabine=dunette
Kajüten=cabines
Kakao=chocolat=cacao
Kakaokanne=chocolatière
Kakaoschote=cabosse
Kaktus=cactus
Kalabreser=chapeau d'artiste=chapeau mou à larges bords
kalandern=cylindrer
Kalauer=calembour
Kalb=veau=le veau
Kälber=veaux
Kälberlab=présure
Kalbfleisch=veau
Kalbsbraten haben wir nicht mehr=Le rôti de veau est terminé
Kalbsbries=le ris de veau
kalbsbrustknorpel=tendron de veau
Kalbsfleischfrikasse=la blanquette=blanquette
kalbshachse=jarret de veau
Kalbskeule=cuisseau
Kalbslunge=mou de veau
Kalbsmilch=ris de veau
Kalbsnierenbraten=longe de veau=longes de veau
Kalbsnuß=noix de veau
Kaldaunen=tripes
Kalebasse=calebasse
kaleidoskop=kaléidoscope
Kalender=calendrier=calendriers=almanach
Kalenderfunktion=mode calendrier
Kalenderjahr=année civile
Kalenderjahre=années civiles
Kalenderjahren=années civiles
Kalenderjahres=année civile
Kalenderjahrs=année civile
Kalenderprogramm=programme horaire
kalfatern=calfater
Kaliber=calibre=acabit
Kalifornien=californie
kaliko=calicot
Kalium=potassium
Kalk=chaux=calcaire
Kalkablagerung=dépôt calcaire
Kalkablagerungen=dépôts calcaires
kalkartig=calcaire
Kalkbrenner=chaufournier
Kalkeinrührer=gâcheur
kalken=chauler
Kalkerde=calcaire
Kalkkruste=croûte calcaire
Kalkkrusten=croûtes calcaires
Kalkmilch=lait de chaux
Kalkofen=chaufour
Kalksandstein=calcaire arénacé
Kalksandsteines=calcaire arénacé
Kalksandsteins=calcaire arénacé
Kalkschaufel=gâche
Kalkstein=calcaire=pierre calcaire=pierre à chaux
Kalksteine=pierres à chaux=pierres calcaire
Kalksteinen=pierres à chaux=pierres calcaire
Kalkulator=calculateur
kalkulieren=calculer
Kalorie=calorie
Kalorien=calories
kalt=froid=froids=frigide=froide
kaltblütig=de sang-froid=de sang-froid=de sang froid
kaltblütig sein=avoir la tête froide
Kaltblütigkeit=sang-froid=sang froid
kalte=froide=froides
kalte Füße bekommen=déculotter=mouiller
kalte Füße zu bekommen=déculotter=mouiller
kalte Luft=air vif
kalte Mahlzeit=déjeuner froid
kalte Mahlzeiten=déjeuners froids
kalte Mahlziten=déjeuners froids
kalte platte=en cas
Kälte=froid=froideur
kältebeständig=incongelable
Kältebeständigkeit=résistance au froid
kälteempfindlich=frileux
kälteempfindliche=frileuse=frileuxse
kälteerzeugend=frigorifique
Kälteleistung=capacité frigorifique
Kältemittel=frigorigène
kalten Luft=air vif
kalten Mahlzeit=déjeuner froid
kalter aufschnitt=viandes froides assorties
kalter imbiß=en cas
kälter werden=se refroidir
Kältetechniker=frigoriste
Kältewelle=vague de froid
Kältewellen=vagues de froid
Kaltluft=air frais=air froid
kaltmachen=nettoyer
Kaltstart=départ à froid
Kaltstartes=départ à froid
Kaltstarts=départ à froid
kaltstellen=limoger=exécuter
Kaltwasserbecken=bassin d'eau froide
Kaltwasserbeckens=bassin d'eau froide
kalumet=calumet
kalvarienberg=calvaire
kam=venait
kam zurück=revenait
kambisch=cambiaire=cambial
kambische=cambiaire=cambiaires=cambial=cambials
kambischen=cambiaires=cambials
kambischer=cambiaire=cambial
kambisches=cambiaire=cambial
Kambodscha=Cambodge
Kamel=chameau=vaisseau=animal
Kamele=chameaux
Kamelführer=caravanier
Kamelhaar=poil de chameau
Kamelhaare=poils de chameau
Kamelhaaren=poils de chameau
Kamelhaares=poil de chameau
Kamelhaars=poil de chameau
kamelie=camélia
Kamelkarawane=caravane de chameaux
Kamelstute=chamelle
Kameltreiber=chamelier
Kamera=caméra
Kameraassistent=cadreur
Kamerad=camarade=copain=compagnon=pote=zig
Kameraden=camarades=copains
Kameradin=camarade=copine=compagne
Kameradinnen=camarades
Kameradschaft=camaraderie
Kameraführer=cadreur
Kamerakran=grue américaine
Kameramann=cadreur=cameraman=chef opérateur
Kameras=caméras
Kameraschwenker=cadreur
Kamerun=Cameroun
Kameruner=Camerounais
Kamerunerin=Camerounaise
kamerunische=Camerounaise
Kamille=camomille
Kamin=cheminée
Kaminecke=coin du feu
Kaminkehrer=ramoneur
Kaminsims=chambranle=tablette=tablettes
Kamm=peigne=crête
Kämme=peignes=crêtes
kämmen=carder=coiffer=peigner=crêtes
Kammer=chambre=ventricule
Kammerdiener=valet de chambre
Kammerherr=chambellan
Kammerjäger=destructeur de parasites
Kammern=chambres
Kammes=crête
Kammgarn=peigné=laine peignée
Kammgarnes=laine peignée
Kammgarns=laine peignée
Kamms=crête
Kammwolle=étaim
kampagne=campagnarde
Kampf=combat=combattante=hostilités=lutte=combattant
Kampf ums Dasein=lutte pour l' existence=lutte pour la vie
Kampfbahn=stade
Kampfbahnen=stades
Kämpfe=combats=luttes
Kampfeinheit=unité combattante
kämpfen=barouder=batailler=luttent=lutter=bagarrer=battre=combattre=disputer=se battre
kämpfen gegen=lutter contre
kämpfend=combattant=combattants
kämpfende=combattante
Kämpfer=combattant=combattants=lutteur=militant=militants
Kampferbaum=camphrier
Kampferbäume=camphriers
Kampferbäumen=camphriers
Kämpferin=lutteuse=militante
Kämpferinnen=militantes
kämpferisch=combatif=militant=militants=pugnace
kämpferische=combative=militante=militantes
kämpferischer Geist=pugnacité
Kampfmaßnahme=action syndicale
Kampfpause=accalmie
Kampfplatz=lice
kampfrakete=missile
Kanada=Canada
Kanadier=canadien=canadiens
Kanadierin=canadienne
Kanadierinnen=canadiennes
kanadisch=canadien=canadienne=canadiennes=canadiens
kanadische=canadienne
kanadischer Dialekt=joual
Kanal=canal=chaîne
Kanaldamm=digue du canal
Kanaldämme=digues du canal
Kanaldämmen=digues du canal
Kanaldammes=digue du canal
Kanaldamms=digue du canal
Kanäle=canaux=chaînes=des canaux
kanalförmige wunde=plaie en séton
Kanalisation=égouts
Kanalisationsarbeiter=égoutier
kanalisieren=canaliser
Kanalprogramm=programme canal=routine de canal
Kanalschiffahrt=batellerie
Kanalschiffer=batelier
Kanalwerk=unité d'échange
Kanapee=canapé
Kanarienstrom=courant des Canaries
Kanarienvogel=canari=serin
Kanarienvögel=canaris
Kandidat=candidat=récipiendaire
Kandidate=candidats
Kandidatur=candidature
Kandidaturen=candidatures
kandidieren für=faire acte de canditature
kandieren=confire
Känguruh=kangourou
Kaninchen=lapin=lapins
Kaninchenbau=clapier=rabouillère
Kaninchenfell=peau de lapin
Kaninchenfelle=peaux de lapin
Kaninchenfellen=peaux de lapin
Kaninchenfelles=peau de lapin
Kaninchenfells=peau de lapin
kaninchenfrikassee in weißwein=gibelotte
Kaninchengehege=garenne
Kaninchenhöhle=halot
Kaninchenstall=clapier=lapinière=cabane à lapins
Kaninchenställe=cabanes à lapins
Kaninchenställen=cabanes à lapins
Kaninchenstalles=cabane à lapins
Kaninchenstalls=cabane à lapins
Kaninchenzucht=cuniculiculture
Kanister=bidon=bidons
kann=est à même de=puis=puisse=peut=peux=sais=sait=suis à même de
Kann man Benzingutscheine bekommen=Puisje avoir des bons d'essence
Kann man hier essen=Estil possible de prendre un repas ici
Kanne=bidon=broc=pot
Kanne mit Traghenkel=pot à anse
kannelieren=canneler
Kannen=bidons=pots
Kannibale=cannibale=cannkbale
Kannibalen=cannibales
kannibalisch=cannibale=cannibales=cannkbale
Kanninchen=lapin
kannst=sais
kannte=connaissais=connaissait
kannten=connaissiez=connaissions
Kannvorschrift=disposition facultative
Kannvorschriften=dispositions facultatives
Kanonade=canonner
Kanone=canon=crack=as
Kanonen=canons
Kanonenboot=canonnière
Kanonendonner=canonnade
Kanonenkugel=boulet
Kanonenofen=poêle
Kanonier=canonnier
kanonisch=canonial
kanonische=canoniale
Kante=carne=carre=arête=arete
kanten=culbuter=arêtes
Kantenband=extra-fort
Kantholz=bois carré
Kanthölzer=bois carrés
Kanthölzern=bois carrés
Kantholzes=bois carré
Kantine=cantine=la cantine
Kantinenwirt=cambusier=cantinier
Kantinenwirtin=cantinière
Kantor=chantre
Kanu=canoë
Kanufahrer=canoéiste
Kanufahrerin=canoéiste
Kanüle=canule
Kanute=canoéiste
Kanzel=chaire=chaire à prêcher
Kanzelbrüstung=balustrade de chaire
Kanzeldeckel=abat-voix
kanzelredner=prédicateur
Kanzeltreppe=escalier de chaire
Kanzlei=greffe
Kanzleibeamte=greffier
Kanzleibeamter=greffier
Kanzler=chancelier
Kanzleramt=chancellerie
Kap=cap=nez
Kapaun=chapon
Kapazität=capacité=sommité
Kapazitäten=sommités
Kapazitätsauslastung=exploitation de la capacité
Kapazitätsausnutzung=exploitation de la capacité
Kapazitätsüberhang=excès de capacité
Kapelle=chapelle
Kapellen=chapelles
kaper=cëpre
Kapern=capture=câpres=capturer=saisir
Kaperschiff=corsaire
kapieren=entraver=piger
kapillar=capillaire
Kapital=capital=capitale=capitaux
Kapital anlegen=verser des fonds
Kapital aufbringen=financer
Kapital aufzubringen=financer
Kapital beschaffen=financer
Kapital einfordern=faire un appel de fonds
Kapital einlegen=verser des fonds
Kapital einzufordern=faire un appel de fonds
Kapital heranziehen=faire un appel de fonds
Kapital heranzuziehen=faire un appel de fonds
Kapital in ein Unternehmen einbringen=commanditer une entreprise
Kapital in ein Unternehmen einzubringen=commanditer une entreprise
Kapital zu beschaffen=financer
Kapitalabgabe=prélèvement sur les capitaux
Kapitalabschöpfung=absorption de capital
Kapitalabwanderung=émigration de capitaux=évasion des capitaux
Kapitalanhäufung=accumulation de capitaux
Kapitalansammlung=accumulation de capitaux
Kapitalaufbringung=apport de capitaux
Kapitalaufstockung=accroissement du capital
Kapitalausfuhr=exportation de capitaux
Kapitalauswanderung=exode des capitaux
Kapitalbedarf=besoins en capital
Kapitalbeschaffung=financement
Kapitalbeschaffungen=financements
Kapitalbeteiligung=actionariat
Kapitalbewegung=mouvement des capitaux
Kapitalbilanz=balance des opérations en capital
kapitalen Fehler=énorme bévue
kapitalen Fehlers=énorme bévue
kapitaler Fehler=énorme bévue
Kapitalertrag=produit du capital
Kapitalflucht=évasion de capitaux=évasion des capitaux=exode des capitaux=fuite de capitaux
Kapitalgeber=bailleur de fonds
Kapitalgebesr=bailleur de fonds
Kapitalien=capitaux
Kapitalisation=capitalisation
kapitalisierbar=capitalisable
Kapitalisierung=capitalisation
Kapitalknappheit=manque de capitaux=pénurie de capitaux
Kapitalmangel=manque de capitaux
Kapitalmarkt=marché des=marché financier
Kapitalmärkte=marchés financiers
Kapitalmärkten=marchés financiers
Kapitals=capitale
Kapitalspritze=coup de pouce=injection d' argent frais
Kapitalsteuer=prélèvement sur les capitaux
Kapitaltransfer=transfert de capitaux
Kapitaltransfers=transfert de capitaux=transferts de capitaux
Kapitalverbrechen=crime capital
Kapitalverbrechens=crime capital
Kapitalverkehr=mouvement des capitaux
Kapitalverknappung=manque de capitaux
Kapitalvermittlung=entremise de capitaux
Kapitalverschleierung=dissimulation de capitaux
Kapitalverschleierungen=dissimulations de capitaux
Kapitalverwendung=affectation du capital
Kapitalzufluß=afflux de capitaux
Kapitalzustrom=affluence de capitaux
Kapitalzustroms=affluence de capitaux
Kapitän=capitaine
Kapitanlage=placement de capitaux
Kapitanlagen=placements de capitaux
Kapitänspatent=brevet de capitaine
Kapitänspatente=brevets de capitaine
Kapitänspatenten=brevets de capitaine
Kapitänspatentes=brevet de capitaine
Kapitänspatents=brevet de capitaine
Kapitel=chapitre=chapitres
Kapitell=chapiteau
Kapitelldeckplatte=tailloir
Kapitels=chapitre
Kapitulation=capitulation=reddition
kapitulieren=caler=capituler
Kaplan=chapelain
Kaporal=caporal
Käppchen=calotte=chaperon
Kappe=chape=chapeau=chaperon=coiffe=contrefort=bonnet
Kappen=chapeaux=écimer
Kappenblech=attache de patin=empattement de patin
Käppi=calot=képi
Käppis=képis
Kapsel=capsule=étui=chapeau
Kapseldeckel=opercule
kaputt=calé=cassé=cassée=cassées=cassés=claqué=coulé=flapi=détraqué=foutu=abîmé=abîmées=abîmés
kaputt machen=délabrer
kaputt sein=être à plat
kaputte=claquée=flapie=détraquée=foutue=abîmée
kaputtlachen=dilater=fendre=gondoler=marrer=rigoler=se poller=taper
kaputtmachen=démantibuler=esquinter=fusiller=abîmer=bousiller=casser=craquer=déglinguer=démolir=disloquer=ratatiner=saccager
kaputtmacht=détraquer
kaputtreißen=craquer
kaputtzumachen=fusiller
kaputtzureißen=craquer
Kapuze=capuchon=capuche
kapuze mit augenschlitzen=cagoule
Kapuzen=capuchons=capuches
Kapuzenband=cordon de serrage de capuche
Kapuzenbänder=cordons de serrage de capuche
Kapuzenbändern=cordons de serrage de capuche
Kapuzineraffe=capucin=sapajou
Kapuzinerkresse=capucine=cresson d' Inde
Kapuzinermönch=capucin
Kapuzinernonne=capucine
Kapuzinerpredigt=capucinade
Kapuzinertaube=capucin
Kar=névé
Karabiner=carabine=mousqueton
Karabinerhaken=mousqueton=mousquetons=crochet à mousqueton=crochets à mousqueton=mousquéton
Karabinerhakens=crochet à mousqueton
Karabinerloch=ailleton
Karaffe=carafe
Karambolage machen=caramboler
karambolieren=caramboler
Karamel=caramel
Karamelbonbon=caramel
Karamelgeschmack=caramélisé
Karamelle=caramels
Karat=carat
Karate=karaté
Karateka=karateka
Karatekämpfer=karatéka
Karawane=caravane
Karawanen=caravanes
Karawanenführer=caravanier
karawanserei=caravansérail
Karbid=carbure
Karbolsäure=phénol
Karbunkel=charbon
Kardangelenk=cardan
Kardinal=cardinal
Kardinalshut=barrette
Kare=névés
Karenzzeit=délai d' attente
Karenzzeiten=délais d' attente
Kares=névé
Karfreitag=vendredi saint
karfunkel=escarboucle
kariert=quadrillé=quadrillés
karierte=quadrillée=quadrillées
Karies=carie=caries
Karikatur=caricature
Karikaturist=caricaturiste
karikaturistisch=caricatural
karikaturistische=caricaturale
karikieren=caricaturer
kariös werden=carier
Karl der Große=Charlemagne
Karmeliter=carme
karmesinrot=cramoisi
karmesinrote=cramoisie
karminrot=carmine=carminé
Karneval=carnaval
Karnevalsdienstag=mardi gras
Karnevalsorden=ordre de fou
Karnevalsprinz=prince carnaval
Karnevalsprinzessin=princesse carnaval
Karnevalswagen=char de carnaval
Karnevalszug=cortège de carnaval
Karnies=corniche
Karniesbogen=arc en accolade
kärnten=carinthie
Karohemd=chemise à carreaux
Karohemden=chemises à carreaux
Karohemdes=chemise à carreaux
Karomuster=quadrillage
Karosserie=carrosserie
Karosseriearbeiter=carrossier
Karosseriefabrikant=carrossier
Karotte=carotte=la carotte
Karotten=carottes
Karpfen=carpe=cyprin
Karre=bagnole=tacot
Karree-Treppenschliff=taille carré à angles vifs
Karren=charrette=baladeuse=banneau=chariot
Karrenladung=charretée
Karrete=carriole
Karriere=carrière
Karrieremacher=carriériste=arriviste
Karrieremacherin=carriériste
Kars=névé
karsthöhle=aven
Karstquelle=source karstique
Karstquellen=sources karstiques
Karstwasserspiegel=niveau de nappe d'eau karstique
Karstwasserspiegels=niveau de nappe d'eau karstique
Karte=carte=fiche
Karte ohne Speicherchips=carte vièrge
Kartei=classeur=fichier
Karteien=fichiers
Karteikarte=fiche
Karteikarten=fiches
Karteikasten=fichier=caisse de fichier=fichier principal
Karteikästen=caisses de fichier=fichiers
Karteikastens=caisse de fichier
karteimäßig erfassen=cataloguer=ficher
karteimäßig registrieren=ficher
karteimäßig zu erfassen=ficher
karteimäßig zu registrieren=ficher
Kartell=cartel=syndicat industriel=syndicat patronal
Kartellbildung=cartellisation
Karten=cartes=fiches
Kartenbrief=carte-lettre=carte lettre
Kartenhalter=pince porte-carte
Kartenkunststücke=tours de cartes
Kartenkunststücken=tours de cartes
Kartenkunstücke=tours de cartes
Kartenlegen=cartomancie
Kartenleger=cartomancien
Kartenlegerin=cartomancienne=tireuse de cartes=diseuse de bonne aventure
Kartenspiel=belote=partie de cartes
Kartenspiele=parties de cartes
Kartenspielen=parties de cartes
Kartenvorverkaufsstelle=guichet de l'agence des spectacles
Kartoffel=pomme de terre=la pomme de terre=patate
Kartoffelchips=chips
Kartoffelkäfer=doryphore
Kartoffelkraut=fanes
Kartoffellöffel=cuiller à pommes de terre
Kartoffeln=pommes de terre
Kartoffelpresse=passe-purée
Kartoffelpuffer=beignets de pommes de terres
Kartoffelpuffern=beignets de pommes de terres
Kartoffelpuffers=beignets de pommes de terres
Kartoffelquetsche=presse-purée=presse purée
Kartoffelschüssel=légumier
Kartograph=cartographe
Kartographie=cartographie
Karton
=carton
Kartonagenarbeiter=cartonnier
Kartonagenfabrik=cartonnerie
Kartonagenhändler=cartonnier
kartonieren=cartonner
Kartons=cartons
Kartonschneider=cisaille
Kartonschnipsel=rognures
Kartothek=fichier
Kartusche=cartouche
Kartuschen=cartouches
Karussell=manèges=manège de chevaux de bois
Karwoche=semaine sainte
Karzinom=carcinnome
Kasack=tunique
Kasackpullover=tunique tricot
Kasackpullovers=tunique tricot
Kaschemme=cabaret borgne=boui-boui=boui boui
Kaschemmen=cabarets borgnes
Kaschierung=construction en volume=élément de décor en volume
Käse=fromage=fromages
Käseabteilung=rayon fromages
käseblatt=feuille de chou
Käsebrot=sandwich aufromage
Käsefabrik=fromagerie
Käsegeschäft=fromagerie
Käseglocke=cloche à fromage=cloche à fromages
Käsehersteller=fromager
Käseherstellerin=fromagère
käsehürde=clisse
Käselaib=meule de fromage
Käsemesser=couteau à fromage
Käseplatte=plateau à fromages
Kaserne=caserne
Kasernen=casernes
kasernenhaft=caserneux
kasernenhafte=caserneuse
kasernieren=caserner
Käseschachtel=fromage en boîte
Käsesorten=fromages
Käseteller=plateau de fromages=le plateau de fromage
Käsetorte=gäteau au fomage
Kasino=mess
Kaskadeur=cascadeur
Kasperletheater=guignol
Kassageschäft=opération au comptant
Kassageschäfte=opérations au comptant
Kassageschäften=opérations au comptant
Kassageschäftes=opération au comptant
Kassageschäfts=opération au comptant
Kassationshof=cour de comptes
Kassationshofes=cour de comptes
Kasse=caisse=guichet=guichets=service public
Kasse für das Hotel- und Gaststättengewerbe=caisse de crédit hôtelier
Kasse machen=faire la caisse
Kasse zu machen=faire la caisse
Kassen
=caisses
Kassen für das Hotel- und Gaststättengewerbe=caisses de crédit hôtelier
Kassenabzug=escompte au comptant
Kassenabzuges=escompte au comptant
Kassenabzugs=escompte au comptant
Kassenarzt=médecin conventionné
Kassenbarbestand=espèces en caisse
Kassenbarbestandes=espèces en caisse
Kassenbarbestands=espèces en caisse
Kassenbeamter=caissier
Kassenbestand=encaisse=argent en caisse=balance de caisse=montant en caisse
Kassenbestände=encaisses=montants en caisse
Kassenbeständen=encaisses=montants en caisse
Kassenbestandes=argent en caisse=encaisse=montant en caisse
Kassenbestands=argent en caisse=balance de caisse=encaisse=montant en caisse
Kassenbon=bon de caisse=fiche de caisse=quittance=ticket de caisse
Kassenbons=bon de caisse=bons de caisse=ticket de caisse=tickets de caisse
Kassenbote=garçon de recette
Kassenbuch=livre de caisse
Kassenbuchs=livre de caisse
Kassendefizit=déficit de caisse
Kassendefizite=déficits de caisse
Kassendefiziten=déficits de caisse
Kassendefizits=déficit de caisse
Kassenfehlbetrag=déficit de caisse
Kassenfehlbeträge=déficits de caisse
Kassenfehlbeträgen=déficits de caisse
Kassenfehlbetrags=déficit de caisse
Kassenführer=caissier
Kassenraum=comptoir
Kassenskonto=escompte au comptant
Kassenskontos=escompte au comptant
Kassenstand=caisse
Kassensturz machen=faire la caisse
Kassensturz zu machen=faire la caisse
Kassenüberschüsse=excédents de caisse
Kassenüberschüssen=excédents de caisse
Kassenüberschusses=excédent de caisse
Kassenwart=trésorier
Kassenzettel=bordereau de caisse=fiche de caisse=quittance=ticket de caisse
Kassenzetteln=tickets de caisse
Kassenzettels=ticket de caisse
Kasserole=casserole
Kasserolen=casseroles
Kasserolle=poêlon=casserole
Kassette=cassette=la cassette
Kassetten=cassettes
Kassettenrecorder=magnétophone à cassettes
Kassettenrecordern=magnétophones à cassettes
Kassettenrecorders=magnétophone à cassettes
kassiere=encaisse
kassieren=encaisser=enfourner
Kassierer=caissier=caissiers
Kassiererin=caissière=caissierière
Kassiererinnen=caissières
kassiert=encaisse
Kastagnetten=castagnettes
Kastanie=châtaignier=chëtaignier
Kastanienbaum=châtaignier
kastanienbraun=châtain=châtains=marron
kastanienbraune=châtaine=chëtaine
Kästchen=coffret=case
Kaste=caste
kasteien=macérer=mortifier
kasteiung=mortification
kasteiungen=austérités
Kasten=coffre=bahut=bac=boîte=caisse
Kasten Bier=caisse de bière=caisses de bière=pack de bière
Kasten für Verbesserungsvorschläge=boîte à idées
Kästen=caisses=coffres=boîtes
Kastenausführung=camionnette fermée=fourgon
Kastenbrot=pain moulé
Kastenkuchen=gâteau moulé
Kastenkuchenform=moule à cake
Kastenwagen=caisson=camionnette fermée=fourgon
kastrieren=châtrer=bistourner=castrer=chitrer=chëtrer
Kasuar=casoar
Kasus=cas
Katalepsie=catalepsie
Katalog=catalogue
Kataloge=catalogues
katalogisieren=cataloguer
Katalogkauf=achat sur catalogue
Katalogkaufs=achat sur catalogue
Katalogspreiskatalog=catalogue des prix
Katalogspreiskataloge=catalogues des prix
Katalogspreiskatalogen=catalogues des prix
Katalogspreiskataloges=catalogue des prix
Katalogspreiskatalogs=catalogue des prix
Katapult=catapulte
katapultieren=catapulter=propulser
Katarrh=catarrhe=rhume
Kataster=cadastre
Katasteramt=bureau du cadastre=bureau du catastre=cadastre
Katasterämter=bureaux du cadastre=bureaux du catastre
Katasterämtern=bureaux du cadastre=bureaux du catastre
Katasteramtes=bureau du cadastre=bureau du catastre=cadastre
Katasteramts=bureau du cadastre=bureau du catastre=cadastre
Katasterauszug=extrait du cadastre
Katasterauszüge=extraits du cadastre
Katasterauszügen=extraits du cadastre
Katasterauszuges=extrait du cadastre
Katasterauszugs=extrait du cadastre
Katasterplan=plan cadastral=plan parcellaire
Katasterpläne=plans cadastraux=plans parcellaires
Katasterplänen=plans cadastraux=plans parcellaires
Katasterplanes=plan cadastral
Katasterplans=plan cadastral
Katasters=cadastre
katastrophal=catastrophique=catastrophiques
katastrophale=catastrophique=catastrophiques
katastrophalen=catastrophique=catastrophiques
katastrophaler=catastrophique
katastrophales=catastrophique
Katastrophe=cataclysme=catastrophe=sinistre=accident
Katastrophen=catastrophes
katechese=catéchèse
Katechismus=catéchisme
kategorial=catégoriel
kategoriale=catégorielle
Kategorie=catégorie
Kategorien=catégories
kategorisch=catégorique=catégoriques
Kater=chat=chats=matou
Kathedrale=cathédrale
Kathedralen=cathédrales
Katheter=bougie
Kathode=cathode
Katholik=catholique
Katholikin=catholique
katholisch=catholique
katholischer Pfarrer=curé
Katholizismus=catholicisme
Kattun=cotonnade=toile de coton=calicot
katzbuckeln=faire l' antichambre
Kätzchen=chaton=minet=minette=chaton mâle=petit chat=petits chats
Katze=chat=chatte=mistigri
Katzen=chats=chattes
Katzen-=félin=féline
katzenartig=félin=féline
Katzenauge=catadioptre
Katzenfalle=chatière
katzenfreundlich=doucereux
katzenfreundliche=doucereuse
Katzenfreundlichkeit=chatterie
Katzenjammer=avoir mal au cheveux=déboire
Katzenloch=chatière
Katzenmusik=charivari=musique discordante
Katzenpflege=toilettage
Katzenzunge=langue de chat
Kauderwelsch=charabia=baragouin=jargon=amphigouri
kauderwelsch reden=baragouiner
kaue=mâche
Kauen=manducation=mastication=mastiquer=mâcher=mâchonner=ronger=mëcher
kauern=se tapir
Kauf=achat=l'achat=marché
Kauf auf eigene Rechnung=achat à propre compte
Kauf auf Probe=vente à l' essai
Kauf aus freier Hand=achat à l' amiable
Kauf mit Umtauschrecht=vente avec possibilité d' échange
Kauf mit Vorbehalt=achat sous réserve
Kauf nach Katalog=achat sur catalogue
Kauf nach Muster=vente sur échantillons
Kauf nach Probe=vente sur échantillons
Kauf zum Selbstkostenpreis=achat au prix courant
Kaufabteilung=service des achats
Kaufabteilungen=services des achats
Kaufbedingungen=conditions d' achat
kaufe=achète
Käufe=achats
kaufen=acheter=achetez=achetiez=achetons=achètent=achèterez=achèteront=acquérir=fournir=payer
kaufen an=achètent=achetez=achetons
kaufen Sie=achetez
kaufen würde=achetais=achetait
Kaufentscheidung=décision d' achat
Kaufentscheidungen=décisions d' achat
Käufer=acheteur=acheteurs=acquéreur=demandeur
Käuferandrang=affluence des acheteurs
Käuferandrangs=affluence des acheteurs
Käuferin=demandeuse=acheteuse=cliente=demandeurse
Käuferinnen=acheteuses
Käuferland=pays acheteur
Käuferlandes=pays acheteur
Käuferlands=pays acheteur
Käuferschicht=catégorie d' acheteurs
Käuferstaat=état acheteur
Käuferstaats=état acheteur
Kauffrau=femme commerçante
Kaufhalle=bazar
Kaufhaus=bazar=grand magasin=magasin
Kaufhausangestellte=employée de magasin
Kaufhausangestellten=employé de magasin=employés de magasin
Kaufhausangestellter=employé de magasin
Kaufkraft=pouvoir d'achat=pouvoir d' achat
Kaufkraftabschöpfung=absorption du pouvoir d' achat
Kaufkrafterhöhung=accroissement du pouvoir d' achat
Kaufkraftrückgang=baisse des prix
Kaufkraftschwund=amenuisement du pouvoir d' achat=baisse des prix
Kaufkraftüberhang=excédent de pouvoir d' achat
Kaufkraftüberhangs=excédent de pouvoir d' achat
Kaufkurs=cours d' achat
Kaufladen=boutique
Kaufleute=négociants=commerçants
Kaufleuten=commerçants
käuflich=vénal=achetable
käufliche=vénale
Käuflichkeit=vénalité
Kauflust=engouement des acheteurs=propension à l' achat
Kaufmann=commerçant=commerçante=négociant=marchand
kaufmännisch=commercial=commerciales=commerciaux
kaufmännische=commerciale
kaufmännischen Betriebs=entreprise commerciale
kaufmännischer Betrieb=entreprise commerciale
Kaufmanns=commerçant
Kaufmannsladen=épicerie
Kaufneigung=propension à l' achat
Kaufoption=option d' achat
Kaufpreis=prix d' achat
Kaufpreise=prix d' achats
Kaufpreisen=prix d' achats
Kaufpreises=prix d' achat
Kaufschein=bordereau d' achat
Kaufscheine=bordereaux d' achat
Kaufscheinen=bordereaux d' achat
Kaufscheines=bordereau d' achat
Kaufscheins=bordereau d' achat
Kaufsoption=option d'achat
kauft=achetez=achetiez=achète=achètera
kaufte=achetais=achetait=achèterais=achèterait
kauften=achetiez=achèteriez
Kaufunlust=retenue des acheteurs
Kaufurkunde=acte de vente
Kaufurkunden=actes de vente
Kaufverhalten der Verbraucher=comportement des acheteurs
Kaufverpflichtung=obligatoire
Kaufvertrag=contrat de vente=acte de vente=contrat d' achat
Kaufverträge=actes de vente=contrats d' achat
Kaufverträgen=contrats d' achat
Kaufvertrages=contrat d' achat
Kaufvertrags=contrat d' achat
Kaufwert=valeur d' achat
Kaufwertes=valeur d' achat
Kaugummi=gomme à mâcher=gomme à mëcher
kaulkopf=chabot
kaum=guère=à peine=le temps de
kaum wahrnehmbaren Unerschied=différence imperceptible
kaum wahrnehmbaren Unerschiedes=différence imperceptible
kaum wahrnehmbaren Unerschieds=différence imperceptible
kaum wahrnehmbaren Unterschied=différence insaisisable=différence insensible
kaum wahrnehmbaren Unterschiedes=différence insaisisable=différence insensible
kaum wahrnehmbaren Unterschieds=différence insaisisable=différence insensible
kaum wahrnehmbarer Unerschied=différence imperceptible
kaum wahrnehmbarer Unterschied=différence insaisisable
kaum wahrnembarer Unterschied=différence insensible
kausal=causal
kausale=causale
Kausche=cosse
kaut=mâche
Kautabak=chique=tabac à chiquer
Kautabaksrolle=carotte
Kautabaksrollen=carottes
Kauter=cautère
Kaution=caution
Kautionssumme=cautionnement
Kautschuk=caoutchouc
kauz=zigoto
Kavalier=cavalier=gentilhomme
Kavaliere=cavaliers
Kavaliertuch=pochette
Kavallerie=cavalerie
kavallerieposten=vedette
Kaverne=caverne
Kaviar=caviar
Kaviarmesser=couteau à caviar
KB=kilo-byte=kilo-octet=Ko
keck=crânement=crënement
kefir=képhir
Kegel=cône=quille=quilles
Kegelbaum=arbre taillé en cône
Kegelform=conicité
kegelförmig=conique
Kegelprojektion=projection conique
Kegelprojektionen=projections coniques
Kegelschnecke=cône
kegelstumpfförmig=tronconique
Kehl=jugulaire=guttural
Kehl-=guttural=gutturale
Kehle=cornet=gorge=gosier=fusil
Kehlen=gorges
Kehlhobel=gorget
Kehlkopf=larynx
Kehlkopfdeckel=épiglotte
Kehlkopfdiphtherie=croup
Kehlkopfentzündung=laryngite
Kehlkopfschnitt=laryngotomie
Kehlkopfspiegel=laryngoscope
Kehlrinne=noulet
Kehrbesen=balai
Kehre=virage
kehre heim=rentre
kehre um=tourne
kehre zurück=retourne
Kehren=virages=balayer
Kehricht=balayures=détritus=ordures
Kehrichtschaufel=pelle à ordures=pelle à poussière
Kehrpflug=charrue brabant
Kehrpfluges=charrue brabant
Kehrpflugs=charrue brabant
Kehrreim=refrain
Kehrschaufel=pelle à poussière
Kehrseite=envers=revers=dessous
kehrt heim=rentre
kehrt um=retourne=tourne
kehrt zurück=retourne
kehrtmachen=rebrousser chemin
Kehrtwendung=virevolte=demi-tour=volte-face=volte face
keifen=criailler
keifend=criard
keifende=criarde
Keifkissen=traversin
Keil=cale=coin
Keilabsatz=semelle compensée
Keile=coins=fessée=pâtée=raclée
keilen=racoler=raccoler
Keilhose=fuseau=pantalon en fuseau=pantalon fuseau
Keilhosen=pantalons en fuseau=pantalons fuseau
Keilkissen=traversin=polochon
Keilrahmen=châssis
Keilstein=sommier
Keim=embryon=germe=levain=semence
Keime=semences
keimen=germer=lever
keimfrei=stérile=stériles=aseptique
keimfrei machen=stériliser
Keimling=germe
Keimpflanze=grain germé
keimtötend=bactéricide
keimtötendes Mittel=antiseptique
Keimzelle=embryon
kein=pas=pas d'=aucun=aucune=ne nulle
kein blatt vor den mund nehmen=ne pas mëcher ses mots
kein Eintritt=la fermeture
kein Geld bei sich haben=pas avoir d' argent sur soi
kein Geld bei sich zu haben=pas avoir d' argent sur soi
kein Glück haben=n'avoir pas de la chance
kein zukunftssicherer Beruf=profession aléatoire
keine=néant=pas=pas d'=aucun=aucune
keine Ahnung ich weiß nichts davon=je n'en sais rien
keine einzige Wolke=pas un seul nuage
keine Fortschritt zu machen=stagner
keine Illusionen=pas d'illusions
keine Informationen=pas d'informations
keine mehr=ne plus de
keine Nachrichten=pas d'informations
keine Namen=pas de noms
keine Ursache=de rien=pas de quoi
keinem=pas d'=aucune
keinen=pas=pas d'=aucune
keinen Aufschub dulden=n' admettre aucun retard
keinen sinn haben=ne rimer à rien
keiner=nul ne=pas d'=aucun
keiner weiß es=personne ne le sait
keines=aucune=aucun
keinesfalls=en aucun cas
keineswegs=en aucun cas=en rien=nullement=aucunement=non pas
Keks=biscuit=gâteau
Kekse=biscuits=gâteaux=gâteaux secs=gëteaux secs
Kelch=calice
Kelchblatt=sépale
Kelchblätter=sépales
Kelle=truelle
Keller=cave=caves=la cave
Kellerabgang=descente de cave
Kellerabgänge=descentes de cave
Kellerabgängen=descentes de cave
Kellerassel=cloporte
Kelleraußentreppe=escalier extérieur de cave
Kellerfenster=soupirail
Kellergeschoß=sous-sol
Kellermeister=caviste=sommelier
Kellermeisteramt=sommellerie
Kellermeisterin=sommelière
Kellerregister=registre à pile
Kellerspeicher=mémoire à liste inversée=mémoire à pile
Kellerwechsel=biller de complaisance=effet de complaisance=effet fictif=effets de complaisance=effets fictifs=traite bidon
Kellerwechseln=effets de complaisance=effets fictifs
Kellerwechsels=effet de complaisance=effet fictif=traite bidon
Kellner=garçon=garçons=loufiat=serveur=le garçon
Kellnerin=serveuse=personnel de salle
Kellnerinnen=serveuses
Kelte=celte
Kelter=pressoir
Kelterei=cellier
Kelterer=pressureur
Kelterhaus=pressoir
Keltern=foulage=fouler=presser=pressurage=pressurer
keltisch=celte=celtique
keltisieren=celtiser
Kenia=kenya
Kennbuchstabe=indicatif
kenne=connais=connaisse
kennen=connaissent=connaissez=connaissiez=connaissons=connaître=savoir=connaitre
kennen würde=connaissais=connaissait=connaîtrais=connaîtrait
kennen würden=connaissiez=connaissions=connaîtriez=connaîtrions
kennenlernen=connaître
Kenner=connaisseur=connaisseuse
Kennerin=connaisseuse
kennst=connais
kennt=connaisse=connaissez=connaît=connaîtra
Kenntnis=connaissance=notion
Kenntnis nehmen von=prendre connaissance de
Kennzeichen=caractère=caractères=indicatif
kennzeichnen=caractériser=marquent=marquez=marquons=matérialiser=particulariser=signaliser=dénoter=marquer
kennzeichnend=signalétique=signalétiques
Kennzeichnung=marquage
Kennzeichnungen=marquages
Kennziffer=caractéristique=caractéristiques=index
kentern=capoter=chavirer=périr
Keramik=poterie=poteries
Keramiker=céramiste
Keramikerin=céramiste
Keramink=céramique
keramisch=céramique
keramische Fliese=carreau de grès
keratin=kératine
keratitis=kératite
Kerbe=cran=coche=encoche
Kerbel=cerfeuil
Kerbtal=vallée en V
Kerbtäler=vallées en V
Kerbtälern=vallées en V
Kerbtales=vallée en V
Kerbtals=vallée en V
Kerbung=crénelure
Kerl=type=bougre=coco=gaillard=jules=zig
Kerle=types
kermesschildlaus=kermès
Kern=fond=noyau=amande
Kern-=nucléaire=nucléaires
Kerne=noyaux
kernenergie=nucléaire
Kernfrage=question capitale=question clé
Kerngehäuse=trognon=loges avec les pépins
Kernhaus=loges avec les pépins
kernig=dru
kernige=drue
kernige Gesundheit=robustesse
Kernkraftanhänger=nucléocrate
Kernkraftwerk=centrale nucléaire
Kernkraftwerk-Gegner=antinucléaire
Kernkraftwerke=centrales nucléaires
Kernkraftwerken=centrales nucléaires
Kernphysik=physique nucléaire
kernpunkt=vif
Kernreaktion=réaction nucléaire
Kernreaktor=pile atomique
Kernschatten=ombre absolue
Kernseife=savon de Marseille
Kernspruch=sentence
Kernsprüche=sentences
Kernstück=partie essentielle
Kernstücke=parties essentielles
Kernstücken=parties essentielles
Kernzertrümmerung=désintégration
Kerwe=fête foraine=fête patronale=foire=frairie=kermesse
Kerze=camoufle=chandelle=bougie=lumière
Kerzen=chandelles=bougies
keß=désinvolte=polisson=polissons
kescher=truble
kesse=polissonne
kesse Göre=gamine
kesse Gören=gamines
Kessel=cuiseur
Kesselhaken=crémaillère
Kesselhaus=chaufferie
Kesselpauke=timbale
Kesselstein=incrustations=tartre
Kesselwagen=wagon-citerne=wagon citerne
kesses ding=nymphette
Ketchup=ketchup
Kettchen=chaînette
Kette=chapelet=chaîne=filière=lice=suit
Ketten=chaînes=fers
Kettenbaumsäge=tronçonneuse
Kettenbrief=lettre boule de neige
Kettenbriefe=lettres boule de neige
Kettenbriefen=lettres boule de neige
Kettenbriefes=lettre boule de neige
Kettenbriefs=lettre boule de neige
Kettenflieger=manège d'avions
kettenförmig=chaîné=chaînée
Kettengeschäft=chaîne
Kettenglied=chaînon=maillon de la chaîne
Kettenhund=chien d' attache
Kettenhunde=chiens d' attache
Kettenhunden=chiens d' attache
Kettenhundes=chien d' attache
Kettenhunds=chien d' attache
Kettenkasten=carter de chaîne étanche
Kettenladen=magasin à succursales multiples
Kettenrad=roue à chaîne
Kettenreaktion=réaction en chaîne
Kettensatz=conjoint
Kettenschleppschiff=toueur
Kettenwinde=bouc
Ketzer=hérétique=hétérodoxe
Ketzerei=hérésie
Ketzerin=hérétique=hétérodoxe
ketzerisch=hérétique=hétérodoxe
keuchen=haleter=halètement=siffler=souffler
keuchend=siffleur=striduleux
keuchende=siffleuse=striduleuse=striduleuxse
Keuchhusten=coqueluche
Keule=cuisse=cuissot=massue=mil
Keulen=cuisses=gigots=cuissots
keusch=chaste=pudique=pudiques
keusches mädchen=vestale
Keuschheit=chasteté=pudeur=pureté=vertu
KG=société commanditaire=sociétés commanditaires
KGAA=société commanditaire par actions=sociétés commanditaires par actions
khakifarben=kaki
kibbuz=kibboutz
Kichererbse=pois chiche
Kichererbsen=pois chiches
kichern=ricaner
Kickschuh=chaussure de hockey
Kickstarter=kick
kidnappen=kidnapper
Kiebitz=vanneau
Kiefer=maxillaire=pin=pins
Kiefernwald=pinède
Kiefernzapfen=pomme de pin=pigne
Kiel=quille
Kielbogen=arc en accolade
Kielflügel=clavecin
Kielholen=carénage=caréner
Kielraum=cale
Kielwasser=remous=sillage
Kiemen=branchie=ouïes
Kiemendeckel=opercule
Kienapfel=pomme de pin
Kiepe=hotte
Kies=galets=graveleuse=graveleux=gravier
Kieselerde=silice
Kieselstein=caillou=galet
Kieselsteine=galets
kieshaltig=graveleux
kieshaltige=graveleuse=graveleuxse
Kiesschicht=cailloutis
Kiesweg=sentier recouvert de gravier
kikeriki=cocorico
Kilo=kilo=kilos
Kilo Zucker=le kilo de sucre
Kilobyte=kilo-byte=kilo-octet
Kilogramm=kilogramme
kilogramm pro quadratzentimete=kg
Kilometer=kilomètre=kilomètres=le kilomètre
kilometer je stunde=km
Kilometermessung=kilométrage
kilometerstein=borne kilométrique
Kilometerzahl=kilométrage
kilometerzähler=totalisateur kilométrique
Kilowattstunde=kilowatt-heure=kilowatt
Kilt=kilt
Kimono=kimono
Kimonopasse=empiècement kimono
Kind=enfant=gosse=môme=le gosse=l'enfant
Kindchen=fanfan
Kinder=enfants=gosses=progéniture
Kinder-=infantile=infantiles
Kinderarzt=pédiatre
Kinderärzte=pédiatres
Kinderärztin=pédiatre
Kinderärztinnen=pédiatres
Kinderbuch=livre d'enfant
Kinderdirndl=robe paysanne
Kinderdirndles=robe paysanne
Kinderei=enfantillage=puérilité
Kinderfrau=la nourrice
Kinderfreibetrag=abattement pour enfant à charge=abattements pour enfants à charge
Kinderfreibetrages=abattement pour enfant à charge
Kinderfreibetrags=abattement pour enfant à charge
Kindergarten=jardin d'enfants=la maternelle=maternelle
Kindergärten=jardins d'enfants
Kindergartenalter=âge préscolaire
Kindergärtnerin=jardinière d'enfants=jardinière d'enfanis
Kindergeige=trois-quarts
Kindergeld=allocation familiale=allocation pour enfants à charge
Kindergeschirr=harnais pour enfants
Kindergrab=tombe d'enfant
Kinderhaube=béguin
Kinderheilkunde=pédiatrie=médecine infantile
Kinderhort=garderie=gardoche
Kinderkarussell=manège de chevaux de bois
Kinderkittel=sarrau
Kinderklapper=crécelle=hochet
Kinderkrippe=crèche
Kinderlähmung=poliomyélite
Kindermädchen=bobonne
Kindermädchenn=nurse
Kindermahlzeit=dînette
kindermantel=burnous
Kindermörder=infanticide
Kindermörderin=infanticide
Kinderpflege=puériculture
Kinderpflegerin=puéricultrice
Kinderpflegerinnen=puéricultrices
kinderreich=prolifique
kinderreiche Familie=famille nombreuse
kinderreiche Familien=familles nombreuses
kinderreichen Familie=famille nombreuse
kinderreichen Familien=familles nombreuses
Kinderschwarm=marmaille
Kindersöckchen=socquettes
Kindersocken=socquettes
Kindersportwagen=poussette
Kindertelefon=téléphone-jouet
Kinderwagen=landau
Kinderzimmerschrank=armoire de chambre d'enfant
Kinderzulage=allocation familiale
Kinderzwieback=biscotte
Kindes=filial=filiale=enfant
Kindesmord=infanticide
Kindheit=enfance=berceau
kindheits=infantile
Kindheits-=infantile=infantiles
kindisch=infantile=infantiles=enfantin=gaga=niais=puéril=puérils
kindische=enfantine=niaise=puérile=puériles
kindische Vergnügungen=amusements puérils
kindischen Vergnügungen=amusements puérils
kindisches Zeug reden=radoter
kindisches Zeug zu reden=radoter
kindlich=candide=filial=enfantin=naïf=naïfs=ingénu
kindliche=filiale=enfantine=naïve=naïves
kindliche Liebe=piété filiale
Kinemathek=cinémathèque
Kinematik=cinématique
Kinematographie=cinématographie
kinematographisch=cinématographique
Kinn=menton
Kinnbacke=mandibule
Kinnbacken=mandibules=mâchoire=mâchoires=mëchoire
Kinnband=mentonnière
Kinnbart=bouc
Kinnbärtchen=mouche=mouches
Kinnbartes=barbe en pointe
Kinnhaken=uppercut=manchette
Kinnkette=gourmette
Kinnstütze=mentonnière
Kino=ciné=cinéma=le cinéma
Kinobesitzer=exploitant d' une salle de cinéma
Kinobesitzers=exploitant d' une salle de cinéma
Kinobetrieb=exploitation d' une salle de cinéma
Kinobetriebes=exploitation d' une salle de cinéma
Kinobetriebs=exploitation d' une salle de cinéma
Kinos=cinémas
Kiosk=kiosque=édicule
Kioske=kiosques
kippbar=basculant=basculantes=basculants
kippbare=basculante
Kippe=mégot
kippen=basculer=culbuter
Kipper=basculeur
Kippglied=basculeur
Kipphebel=culbuteur
Kippkarren=tombereau
Kipppritsche=benne basculante
Kippstufe=bascule
Kippvorrichting=basculeur
Kippzylinder=vérin de basculement=vérinde renversement
Kirche=église=l'église=glise
Kirchen=églises
Kirchenbann=interdit
Kirchendach=toiture de l'église
Kirchendiener=bedeau=suisse
Kirchenfahne=bannière d'église
kirchenfeindlich=anticlérical
kirchenfeindliche=anticléricale
Kirchenfenster=verrière=vitrail=vitraux=fenêtre du temple
Kirchenfürst=pontife
Kirchengesang=hymne
Kirchengesänge=hymnes
Kirchenportal=portail de l'église
Kirchenschänder=profanateur=sacrilège=violateur
Kirchenschänderin=profanatrice=sacrilège
Kirchenschiff=nef
Kirchenspaltung=schisme
Kirchentag=synode
Kirchentage=synodes
Kirchentür=porte de I'église
kirchenverwaltung=fabrique
Kirchgänger=fidèle
Kirchhof=cimetière
Kirchhofmauer=mur d'enclos de l'église
Kirchhoftor=portede l'enclos de l'église
kirchlich=ecclésiastique=spirituel=spirituels
kirchliche=spirituelle=spirituelles
kirchliche Trauung=mariage religieux
kirchlichen Trauung=mariage religieux
Kirchturm=clocher
Kirchtürme=clochers
Kirchturmhahn=coq du clocher
Kirchturmspitze=flèche du clocher
Kirchweih=fête foraine=fête patronale=foire=frairie=kermesse
Kirgise=Kirghiz
Kirmes=kermesse=fête foraine=fête patronale=foire=frairie
Kirmesorgel=orgue de Barbarie=orgue limonaire
Kirnen=barattage=baratter
Kirsch=kirsch
Kirschbaum=cerisier
Kirschbäume=cerisiers
Kirsche=cerise
Kirschen=cerises=cerisette
Kirschkern=noyau
Kirschlikör=guignolet
kirschlorbeer=laurier cerise
Kirschpflaume=cerisette
kirschrot=cerise=cerises=rouge cerise
Kirschtorte=tarte aux cerises
Kirschwasser=kirsch
Kissen=coussin
Kissenbezug=taie
Kiste=caisse=zinc
Kisten=caisses
kistenfüllmaschine=encaisseuse
Kistenverpackung=emballage en caisses
Kithara=cithare
Kitsch=kitsch
kitschfilm=navet
kitschig=kitsch=moche
kitschige=pompière=pompierère
kitschiger film=navet
Kitt=lut
Kittchen=tôle=taule=violon
Kittel=casaque=blouse
kitten=mastiquer
Kittmesser=couteau à mastiquer=spatule de vitrier
kitzeln=chatouiller=démanger=titiller
kitzlig=chatouilleux
kitzlige=chatouilleuse
KKW=centrale nucléaire
KKW-Gegner=antinucléaires
KKWs=centrales nucléaires
Kladde=brouillard=main courante=broullion
klaffen=bâiller=bëiller
Kläffen=clabaudage=clabauder=japper=glapir=glapissement
klaffend=béant
klaffende=béante
klaffende wunde=plaie
Kläffer=clabaud=roquet=aboyeur
Klafter=brasse
klaftern=corder
Klage=plainte=action=action en justice=demande
Klage abweisen=débouter
Klage abzuweisen=débouter
Klage auf Schadenersatz=action en dommages-intérêts
Klage auf Schadensersatz=action en dommages-intérêts
Klage auf Ungültigkeitserklärung=action en annulation
Klagegesang=lamento
Klagegesänge=lamentos
Klagegesängen=lamentos
Klagegesangs=lamento
Klagelied=complainte
Klagemauer=mur des lamentations
Klagemauern=murs des lamentations
Klagen=plaintes=se plaindre=actions=plaindre=regret
klagend=plaignant=plaintif=plaintifs
klagende=plaignante=plaintive=plaintives
Kläger=demandeur=plaignant
Klägerin=demanderesse=plaignante=demandeureresse
Klageschriften=plaintes
Klageweib=pleureuse
kläglich=lamentable=lamentables
klagt=se plaint
Klamm=gorge en trait de scie
klamme Finger=doigts gourds
Klammen=gorges en trait de scie
Klammer=parenthèse=parenthèses=pince=pinces=agrafe=agrafes
Klammerhaken=clameau
Klamotten=fringues=nippes
klamotven=sapes
Klampfe=guitare
Klang=son=timbre=ton
Klänge=timbres
Klangfarbe=tonalité
Klangfülle=sonorité
Klangholz=bois de résonnance
Klanghölzer=bois de résonnance
Klanghölzern=bois de résonnance
Klangholzes=bois de résonnance
klangreich=sonore=sonores
Klangreinheit=netteté de l'audition=pureté de l'audition
klangvoll=bien timbré=cuivré
klangvolle=cuivrée
Klapp=claque
klappbar=rabattable
Klappbett=lit pliant
Klappdeckel=abattant
Klappe=trappe=valve=valvule=claquement=clé=volet=chapeau=pieu
Klappen=valvaire=valves=valvules=clés=volets=marcher
klappenförmig=valvé
klappenförmige=valvée
Klappenkasten=tableau avertisseur
Klappenmann=clapman
Klappenventil=clapet
Klapper=claquette=crotale
Klapperkasten=tapecul
klappern=claquement=claquer=claqueter=craqueter=cliqueter
Klapperschlange=crotale=serpent à sonnettes
Klapphorn=cornet à pistons
Klapphornbläser=cornet à pistons
Klapphut=haut-de-forme à ressorts
Klappkamera=appareil pliant
Klappladen=contrevent=persienne=volet
Klappmesser=couteau pliant
Klappmessers=couteau pliant
Klapprad=bicyclette pliante
klapprig werden=déglinguer
klapprig zu werden=déglinguer
Klapptintenfaß=encrier à cou
Klapptischchen=tablette rabattable
Klappverdeck=soufflet
Klaps=claque
Klapse=claques
klar=clair=clairement=clairs=limpide=limpides=lucide=lucides=précis=évident=évidents=bien sûr
klar machen=éclaircir
klar und deutlich=nettement
klar und deutlich darstellen=expliciter
klar und deutlich darzustellen=expliciter
Kläranlage=station d' épuration
Kläranlagen=stations d' épuration
Klärbecken=bassin de décantation=bassins de décantation
Klärbeckens=bassin de décantation
klare=claire=claires=précise=précises=évidente=évidentes
klare Farbe=couleur franche
klare Konturen=contours purs
klare Kraftbrühe=coulis
klare Luft=air limpide=air transparent
klare Vorstellung=conception claire
klarem Bewußtsein=conscience claire
klaren Bewußtseins=conscience claire
klaren Farbe=couleur franche
klaren Konturen=contours purs
klaren Luft=air limpide=air transparent
klaren Vorstellung=conception claire
klären=clarifier=démêler=coller=arbitrer=décanter=défricher=éclaircir=éclairer=élucider
Klären des Weins=collage
klarer Konturen=contours purs
klarer werden=préciser
klares Bewußtsein=conscience claire
Klärgrube=fosse septique
Klarheit=clarté=limpidité=lucidité=netteté=évidence
Klarheiten=évidences
Klarinette=clarinette
klarmachen=appareiller
Klärmittel=clarifiant
klarsehend=clairvoyant
klarsehende=clairvoyante
Klarsicht=clairvoyance=lucidité
Klarsichtscheibe=bulle de carinage
klarspülen=rincer
klarstellen=démêler=mettre au point
Klarstellung=mise au point
Klartext=dialogue en texte clair=langage clair
Klartextanzeige=visualisation en langage clair
Klasse=catégorie=classe=classement=famille=ordre=série=formidable
klasse die sich auf den sprach=khëgne
Klassen=catégories=classes=séries
Klassenarbeit=composition
Klassenbuch=livre de classe
Klassenraum=salle d'école=salle de classe=salle de cours
Klassenschrank=placard
Klassensprecher=responsable de classe
Klassensprecherin=responsable de classe
Klassenzimmer=salle d'ecole
Klassifikation=le classement
klassifizieren=classer=classifier
klassifizierst=classes
Klassifizierung=classement=classification
klassisch=classique=classiques
klassische Latein=latin classique
klassische Musik=la musique classique=musique classique
klassische Schönheit=beauté classique=beauté régulière
klassischen Lateins=latin classique
klassischen Schönheit=beauté classique=beauté régulière
klassisches Latein=latin classique
klatsch=v'lan=commérage=flac=potins=ragots=vlan=potin
Klatschbase=commère
klatschen=cancaner=claquement=claquer=applaudir=caqueter=jaser=papoter
Klatschereien=cancan
Klatschmaul=trompette de la ville=trompette du quartier=cancanier=claquette
Klatschmohn=coquelicot
klatschsüchtig=cancanier
klatschsüchtige=cancanière=cancanierière
Klatschweib=cancanière=péronnelle=cancanierière
Klaue=doigt=griffe=ongle=patte
klauen=chaparder=chauffer=chiper=choper=chouraver=barbotage=barboter=emprunter=pattes=poisser=ratisser=volatiliser=carotter=faucher=kidnapper=piquer=ratiboiser=
subtiliser=grincher
Klausel=clause=stipulation=causal
Klauseln=clauses=conventions
Klaviatur=clavier
Klavichordmechanik=mécanique du clavicorde
Klavier=piano=casserole
Klavier-=pianistique
Klavierabend=récital de piano
Klavierautomat=piano mécanique
Klavierautomaten=pianos mécaniques
klavierdämpfer=étouffoir
Klaviere=pianos
Klavierkonzert=récital de piano
Klavierspieler=pianiste=pianistes
Klavierspielerin=pianiste
Klavierspielerinnen=pianistes
Klavizimbel=clavecin
Klebe entfernen=dégommer
Klebe zu entfernen=dégommer
Klebearbeit=collages
Klebeband=bande adhésive
Klebebänder=bandes adhésives
Klebebändern=bandes adhésives
Klebebandes=bande adhésive
Klebebands=bande adhésive
Klebebindung=reliure par encollage
Klebebindungen=reliures par encollage
Klebefläche=surface d'encollage
Klebemittel=agglutinant=agglutinante
kleben=collage=coller
klebend=collant=collantes=collants
klebende=collante
Kleber=gluten
Klebeschicht=couche adhésive=couche d' apprêt
Klebeschichten=couches adhésives=couches d' apprêt
Klebestreifen=ruban adhésif=ruban de fixage
klebrig=gluant=glutineux=poisseux=visqueux
klebrig machen=engluer=poisser
klebrig zu machen=engluer=poisser
klebrige=gluante=glutineuse=poisseuse=visqueuse=visqueuses=poisseuxse
Klebrigkeit=ténacité
Klebstoff=colle
klecksen=cracher=maculer
Kleckser=barbouilleur
Klee=trèfle
Kleeblatt=échangeur d' autoroutes=trio
Kleeblattbogen=arc trèflé=arc trilobé
Kleeblatts=échangeur d' autoroutes
Kleefeld=tréflière=fourragère
Kleiber=sittelle
Kleid=robe
Kleid von der Stange=robe prêt-à-porter
kleiden=couvrir=chausser=coiffer=habiller=revêtir
Kleider=des vêtements=robes=vêtements
Kleider und Schmuck=chiffons
Kleiderabgabe=dépôt
Kleiderablage=vestiaire=vestiaires
Kleiderbügel=cintre=cintre à vêtements
Kleiderbürste=brosse à habits
Kleiderhaken=patère=portemanteau=portemanteaux=patère à vêtements
Kleidermotte=gerce
Kleiderpuppe=mannequin
Kleiderrock=robe-jumper
Kleiderröcke=robes-jumper
Kleiderröcken=robes-jumper
Kleiderrocks=robe-jumper
kleidersack=sec porte habits
Kleidersaum=lisière
Kleiderschrank=garde-robe=garde robe
Kleiderschutz=protège-jupe
Kleiderständer=valet de nuit=valet muet=portemanteau
Kleiderstange=tringle à vêtements
Kleidung=habillement=tenue=vêture=confection
Kleidungsstück=vêtement
Kleidungsstücke=vêtements=effets personnels
Kleidungsstücken=effets personnels
Kleienmehl=griot
Kleietrank=barbotage
klein=petit=petites=petits=bas=menu
Kleinaktie=action minimale
Kleinaktien=actions minimale
Kleinaktionär=petit actionnaire
Kleinanzeigen=petites annonces
kleinasiatische=d'Asie Mineure
kleinasien=Asie
Kleinbahn=ligne à voie étroite=chemin de fer vicinal
Kleinbahnen=lignes à voie étroite
Kleinbetrieb=petite exploitation
Kleinbetriebes=petite exploitation
Kleinbetriebs=petite exploitation
Kleinbuchstabe=lettre minuscule
Kleinbuchstaben=lettres minuscules
Kleinbürger=roturier=roturiers=petit-bourgeois=petite-bourgeoise=petites-bourgeoises=petits-bourgeois
Kleinbürgerin=roturière=roturierère
Kleinbürgerinnen=roturières
Kleinbürgern=petites-bourgeoises=petits-bourgeois
Kleinbus=microbus=minibus
kleine=menue=petite=petites
kleine Auflaufform=ramequin
kleine Ausgaben=menues dépenses
kleine Beamte=fonctionnaire subalterne=petit fonctionnaire
kleine Beamten=fonctionnaires subalternes=petits fonctionnaires
kleine Börsengeschäfte machen=boursicoter
kleine Bratwurst=andouillette
kleine Bruchsteine=blocage
kleine Bucht=anse=crique
kleine Damenkappe=bibi
kleine Fahrt=escapade
kleine Flöte=petite flûte=piccolo
kleine Glaslampenkugel=verrine
kleine Glaswaren=verraille=verroterie
kleine Gruppe=escouade
kleine Insel=îlot
kleine Inseln=îlots
kleine Jungen=gamins
kleine Klippe=vigie
kleine kratzbürste=saie
kleine Kufe=cuveau
kleine Mädchen=gamines=gosses
kleine Oktave=deuxième octave
kleine Pfeffergurke=cornichon
kleine Pfeffergurken=cornichons
kleine platte=plaquette
kleine Ratte=raton
kleine Rautenfläche=facette
kleine Rute=vergette
kleine Schüssel für Vorspeisen=ravier
kleine schwächliche Frau=femmelette
kleine Sichel=faucillon
kleine stutzuhr=pendulette
kleine süße Zitrone=lime
kleine Traube=grappillon
kleine Trommel=caisse claire=caisse roulante=tambour
kleine und mittlere betriebe=p m e
kleine Verkaufsbude=échoppe
kleine waschbank=batte
kleine Werkstatt=boutique
kleine wertlose fische=fretin
kleine Ziege=chevrette
kleinem Kreis=cercle étroit
kleinen=petites
kleinen Ausgaben=menues dépenses
kleinen Beamten=fonctionnaire subalterne=petit fonctionnaire
kleinen Einzelhändler=petits commerçants
kleinen Einzelhändlern=petits commerçants
kleinen Kreis=cercle étroit
kleinen Sparer=petits épargnants
kleiner=moindre=petiot
kleiner Adler=alérion
kleiner Anbau=ailette
kleiner Ausflug zu Fuß=pédestre
kleiner Bach=ru
kleiner Balken=poutrelle
kleiner Beamter=fonctionnaire subalterne=petit fonctionnaire
kleiner Bogen=arceau
kleiner börsenjobber=margoulin
kleiner Buchstabe=minuscule
kleiner Dauerbrandofen=salamandre
kleiner Diebstahl=larcin
kleiner fasan=pouillard
kleiner Fehler=travers
kleiner Finger=auriculaire
kleiner Glockenturm=clocheton
kleiner Hafen=havre
kleiner Handkoffer=mallette
kleiner Haufen=quarteron
kleiner Junge=bambin=gamin=garçonnet
kleiner Karpfenteich=carpier=carpière
kleiner Keller=caveau
kleiner Kinnbart=barbiche
kleiner König=roitelet
kleiner Kreis=cercle étroit
kleiner Kreisel=toton
kleiner Krug=cruchon=pichet
kleiner machen=rétrécir
kleiner Mann=lampiste
kleiner Marktflecken=bourgade
kleiner Meißel=ciselet
kleiner Pfad=sente
kleiner runder Tisch=guéridon
kleiner schlauch=utricule
kleiner Schleier=voilette
kleiner Schlingel=diablotin
kleiner Seidenaffe=tamarin
kleiner Sonnenschirm=ombrelle=parasolette
kleiner Träger=poutrelle
kleiner unansehnlicher Mensch=sapajou
kleiner Wagen=voiturette
kleiner werden=rapetisser=diminuer
kleiner zu machen=rétrécir
kleiner zu werden=rapetisser
kleiner Zweig=brindille=ramille
kleines Bauernhaus=chaumière
kleines Beil=hachereau=hache reau
kleines Bild=tableautin
kleines Boot=embarcation=esquif
kleines einziehbares qugrruder=moustache
kleines Fort=bordj=fortin
kleines Gartenmesser=serpette
kleines Geleitschiff=aviso
kleines Haus=bonbonnière
kleines Horn=cornet
kleines kind=lardon
kleines Landhaus=bastidon
kleines lustspiel=saynète
kleines Mädchen=fillette=gamine=gosse
kleines Raupenfahrzeug=chenillette
kleines Regattasegelboot=caneton
kleines reis=brindille
kleines Reitpferd=bidet
kleines Schutzzelt=tente abri
kleines Sofa=causeuse
kleines Stangenbrot=ficelle
kleines Tal=vallon
kleines tänzchen=sauterie
Kleinfamilie=famille traditionnelle
Kleinfamilien=familles traditionnelles
Kleingarten=jardin d'ouvrier=jardinet
Kleingärtner=jardinier amateur
Kleingebäck=les pâtisseries
Kleingeld=monnaie=ferraille=menue monnaie=petite monnaie
Kleingeldes=ferraille
kleinhacken=hacher
Kleinhandel=détail=commerce de détail
Kleinhandels=commerce de détail
Kleinhandelsbetrieb=établissement de vente au détail
Kleinhandelsbetriebe=établissements de vente au détail
Kleinhandelsbetrieben=établissements de vente au détail
Kleinhandelsbetriebes=établissement de vente au détail
Kleinhändler=détaillant=détaillante=détaillants=petits commerçants
Kleinhändlern=petits commerçants
Kleinheit=exiguïté=petitesse
Kleinhirn=cervelet
Kleinholz=petit bois
Kleinigkeit=détail=babiole
Kleinigkeitskrämer=tatillon
Kleinigkeitskrämerei=tatillonnage
Kleinigkeitskrämerin=tatillonne
Kleinkinderkleidung=vêtements des petits
kleinköpfig=microcéphale
Kleinkraftrad=vélomoteur
Kleinkram=broutille
Kleinkrieg=petite guerre
Kleinküchenmaschine=robot de cuisine
Kleinkunstbühne=cabaret artistique
Kleinkunstbühnen=cabarets artistiques
Kleinlasttransporter=camionnette
kleinlich=mesquin=mesquins=petit=petitement=pointilleux=regardant=sourcilleux=tatillon=vétillard=pointu
kleinlich herumkritteln=pinailler
kleinlich herumzukritteln=pinailler
kleinliche=mesquine=mesquines=petite=pointilleuse=regardante=sourcilleuse=tatillonne=vétillarde
Kleinlichkeit=mesquinerie=petitesse
Kleinmotorrad=vélomoteur
Kleinmut=pusillanimité
kleinmütig=pusillanime
Kleinod=fleuron
Kleinschraubstock=étau à agrafe
Kleinsparer=petits épargnants
Kleinstadt=petite ville
Kleinstädte=petites villes
Kleinstädten=petites villes
kleinstädtisch=provincial
kleinstädtische=provinciale
kleinste Einzelheiten=de menus détails
kleinsten Einzelheiten=de menus détails
Kleinstlebewesen=micro-organisme=micro-organismes=micro organisme
Kleinstpartei=miniparti
Kleinverdiener=gagne-petit=gagne petit
Kleinvieh=petit bétail
Kleinwagen=voiturette
Kleisterbürste=brosse à encoller
Kleistergerät=machine à encoller
Klemmbacke=mordache
Klemme=borne=bourbier=débine=dèche=impasse=impasses=mélasse=pétrin=serre-fils
klemmen=chiper=bornes=coincement
Klemmer=pince-nez
Klemmring=collier de serrage
Klemmringe=colliers de serrage
Klemmringen=colliers de serrage
Klemmringes=collier de serrage
Klemmrings=collier de serrage
Klempner=installateur=installateurs=ferblantier=plombier=plombiers
Klempnerei=ferblanterie
Klempnergeschäft=ferblanterie
Klepper=canasson=rosse
klerikal=clérical
klerikale=cléricale
Klerus=clergé
Klette=bardane=glouteron=sangsue
Kletten=sangsues
kletter=grimpant
Kletter-=grimpant=grimpante=grimpantes=grimpants
Kletterausrüstung=équipement de haute-montagne=équipement de l'alpiniste=équipement pour course de rocher
Kletterer=grimpeur
Klettergerüst=portique à escalades
Klettergürtel=baudrier
Kletterhose=culotte d'escalade
Klettern=varappe=grimper=escalade=escalade de rocher=escalader
Klettern im Eis=progression sur glace
kletternd=grimpant=grimpants=grimpeur
kletternde=grimpante=grimpantes=grimpeuse=grimpeurse
Kletterpflanze=plante grimpante
Kletterpflanzen=plantes grimpantes
Kletterrose=rosier grimpant
Kletterschuh=chaussure d'escalade
Kletterstange=mât=mët
Kletterstelle=grimpette
Klick=clic
Klicken=déclic
Klickgeschwindigkeit des Cursors=fréquence de clignotement du curseur
Klient=client
Klientin=cliente
Klientinnen=clientes
Kliff=falaise
Kliffe=falaises
Kliffes=falaise
Kliffs=falaise
Klima=ciel=climat=ambiance
Klimaanlage=climatiseur
Klimagerät=climatiseur
Klimalehre=climatologie
klimatisch=climatique=climatiques
klimatisch umgewöhnen=désacclimater
klimatisieren=climatiser
Klimatisierung=climatisation
klimatisigren=climatiser
klimatologisch=climatologique
Klimpergeld=ferraille
Klimpergeldes=ferraille
Klimperkasten=chaudron=mauvais piano
Klimperkästen=mauvais pianos
klimpern=papilloter=pianoter
Klinge=lame
Klingel=sonnerie=sonnette=timbre=timbres
Klingelknöpfe=boutons de sonnerie
Klingelknöpfen=boutons de sonnerie
Klingeln=sonnettes=sonner
Klingelschnur=cordon
Klingeltafel=plaque des sonneries
Klingen=lames=sonnent=tinter=sonner
klingend=sonnant=sonore=sonores
klingende=sonnante
klingende Münze=espèces sonnantes et trébuchantes
Klinik=clinique=la clinique
Kliniker=clinicien
Klinikum=clinique
klinisch=clinique
klinisches Bild=histoire clinique
Klinke=loquet
Klinkenfeld=panneau de commutation
Klinkenputzer=démarcheur=marchand ambulant
Klinkenputzers=marchand ambulant
Klinker=brique recuite
Klipp=clip
klipp klapp=flic flac
Klippe=brisant=écueil
Klippen=rochers=écueils
Klips=clip
klirren=cliqueter=cliquetis=fracas
Klischee=cliché=procédé=stéréotype
klischieranstalt=clicherie
klistier=lavement
klistieren=purger
Klistierspitze=poire en caoutchouc
Klistierspritze=seringue
Klitsche=patelin
Kloake=cloaque=sentine
Kloben=clameau=bûche
klobig=mastoc
Klöpfel=battoir
Klopfen=claquade=cognement=cogner=palpiter=tapent=taper=frapper=heurter=tapoter
klopfend=pulsatif
klopfende=pulsative
Klopfpeitsche=martinet
Klöppel=mailloche=marteau
Klöppelnadel=aiguille à dentelle
Klops=boulette
Klöpse=boulettes
Klosett=cabinet d' aisance=cabinet d'aisance
Klosettbecken=cuvette de cabinet
Klosettes=cabinet d' aisance=cabinet d'aisance
Klosetts=cabinet d' aisance=cabinets d' aisance=cabinet d'aisance
Klosettspülung=chasse d' eau
Kloster=couvent=conventuel=conventuelle
Klostergang=cloître
Klostergarten=jardin du cloître
Klostergewölbe=voûte en arc de cloître
Klosterhof=jardin du cloître
Klosterleben=claustration=cloître
klösterlich=conventuel=monastique
klösterliche=conventuelle
Klosterpförtner=tourier
Klosterpförtnerin=tourière=tourierère
Klotz=bille=bloc=bilot
Klötze=bilots
Klötzen=bilots
Klub=cercle=club
Klubhaus=club du livre
Klubhäuser=clubs du livre
Klubhäusern=clubs du livre
Klubhauses=club du livre
Klubjacke=blazer
Klubs=cercles=clubs=club
Klubsessel=fauteuil club
Kluft=crevasse=écart=faille=abime
Klüfte=crevasses=failles
Klüften=failles
klug=sage
kluger entschlossener mensch=homme de tête
klüger machen=déniaiser
Klugheit=sagesse
Klümpchen=grumeau=grumeaux
Klumpen=motte
Klumpfuß=pied bot
Klumpfüßen=pieds bots=pieds-bots
klumpig werden=se grumeler
Klüngel=clan=clique=gang
klüse=écubier
knabbern=croquer=grignoter=mordiller
Knabe=garçon
Knaben=garçons
Knäckebrot=crack-pain=galette suèdoise=pain croustillant=crack pain
Knacken=craquement=craquer=croustiller=croquer=décortiquer
Knacks=charrette=crac
Knall=coup=explosion=détonation=pétard=éclat=bruit
Knallbonbon=papillotte=pétard
Knalle=coups=détonations
Knallen=claquement=claquer=éclater=agriffer=barder=partir=péter=retentir
Knallerbse=pois fulminant
Knallerei=pétarade
Knallfrosch=pétard à répétition
Knallkörper=pétard
knallrot=allume
knapp=concis=rare=rares=serré=serrées=serrés=tout juste=succinct=succincts
knapp bemessen=squelettique
knapp sein=être fauché
knapp vorbeikommen an=frôler
knapp werden=se raréfier
knappe=concise=serrée=succincte=succinctes
Knappheit=concision=précision=pénurie=rareté=sobriété
Knarre=claquette=flingot
Knarren=craquement=crier=gémir=gémissement=gémissements=grincement=grincer=nasiller=craquer
Knast=taule
Knaster=caporal
knattern=vrombir=crépiter=péter
Knäuel=pelote=pelotes=peloton
Knauser=grigou=ladre=pingre
Knauserei=ladrerie=mesquinerie=pingrerie
knauserig=ladre=pingre
Knauserigkeit=parcimonie
knausern=lésiner
Knautschsessel=fauteuil sac
Knebelknöpfe=boutons olive
Knebelknöpfen=boutons olive
knebeln=bâillonner=étrangler=garrotter=museler=bëillonner
Knecht=valet
Knechtschaft=esclavage=servage=servitude=asservissement
kneifen=caponner=pincer=dégonfler=pince
Kneifer=binocle=lorgnon=pince-nez
Kneifzange=pince à couper=tenailles=tenaille de menuisier
Kneipe=troquet=bistro=bistrot=estaminet
kneipen=chopiner=bistros=bistrots
kneipier=bistro
Knetbrett=planche à modeler
Knete=pognon
kneten=pétrir=malaxer
Knetfiguren=sujets modelés
Knetmaschine=pétrisseuse
Knetmasse=pâte à modeler
Knick=fronce
knicken=plier
knickerig=pingre=radin
Knicklandschaft=bocage
knickrig=parcimonieux=rapiat=avaricieux
knickrige=parcimonieuse=rapiate=avaricieuse=avaricieuxse
Knickrigkeit=parcimonie
Knicks=révérence=révérences
Knie=genou=genoux
Kniebeuge=génuflexion=pli du jarret
Kniebeugen=plis du jarret
Kniebund=bas dejambe
Kniebundes=bas de jambe
Kniebundhose=pantalon de varappe
Kniebundhosen=pantalons de varappe
Kniegeige=violoncelle
Kniekehle=jarret
knien=s'agenouiller
Knierohr=jarret
Kniescheibe=rotule
Kniescheiben=rotules
Knieschützer=genouillère
Kniestrumpf=chaussette=mi-bas=demi-bas=mi bas
Kniestrümpfe=chaussettes=mi-bas
Kniestrümpfen=mi-bas
Kniestück=coude=genou
Kniestütze=potence
Kniff=truc=combine=ficelle=finasserie=manigance=manipulation=artifice=astuce
Kniffe=trucs=combines=pratiques
kniffen=plisser
knifflig=difficuntweux
knifflige Arbeit=business
knifflige Frage=colle
knigkehle=jarret
Knipsen=chiquenaude=fusiller=poinçonner=photographier
knirps=petiote
knirschen=craquer=cris=crisser=grincement=croquer=grincer
knistern=décrépiter=craqueter=crépitation=crépiter=froufrou=grésiller=pétiller=frou-frou=péter
Knisterrasseln=crépitation
Knitterfalte=faux pli
Knitterfalten=faux plis
knitterfrei=infroissable
knittern=friper=froisser=plisser
Knoblauch=ail
Knoblauchbrühe=aillade
Knoblauchzehe=gousse d'ail=la gousse d'ail
Knöchelchen=osselet
Knochen=os
Knochenbildung=ossification
Knochenbruch=fracture
Knochenbrüche=fractures
Knochenfeile=rugine
Knochengelenk=jointure
Knochengerüst=ossature
Knochengeschwulst=oignon
Knochenhaut=périoste
Knochenhautentzündung=périostite
Knochenhautgeschwulst=périostose
Knochenleiden=ostéopathie
Knochenschiene=gouttière
Knochenschinken=jambon à os
Knochensplitter=esquille
knochig=osseux
knochige=osseuse=osseuxse
knockout=mise hors de combat
Knolle=tubercule=tubérosité=bulbe=rognon=rognons=racine fourragère
Knollen=rognon=rognons=racines fourragères
Knollenbegonien=bégonias tubéreux
Knollenbildung=tubérisation
knollig=tubéreux=bulbeux
knollige=tubéreuse=bulbeuse=bulbeuxse
Knopf=bouton=pomme=touche
Knopfloch=boutonnière
Knöpfstiefel=bottines à boutons
Knöpfstiefeln=bottines à boutons
Knorpel=cartilage
Knorren=tumeur=loupe
knorrigen Baum=arbre noueux
knorrigen Baums=arbre noueux
knorrigen Holz=bois noueux
knorriger Baum=arbre noueux
knorriges Holz=bois noueux
Knospe=bourgeon=bouton
knospen=bourgeonner=bourgeons
Knospen treiben=bourgeonner=boutonner
Knötchen=tubercule
Knötchenbildung=granulations
Knoten=nodal=nodale=nodosité
Knotenschnur=cordelière
knöterich=renouée
knotig=noueux
knotige=noueuse=noueuses=noueuxse
Knüller=super
Knüpfen=nouage=boutonner
Knüppel=trique=gourdin=matraque
Knüppelholz=rondin
knurre=gronde
knurren=gargouiller=grogner=grognonner=grondement=gronder
knurrt=gronde
knusperig=croustillant
knusperige=croquante=croustillante
knusperiges Stangenbrot=gressin
knute=knout
Knutschfleck=suçon
Koalition=coalition
Koalitionen=coalitions
Kobaltglas=azur
Koblenz=coblence
Kobold=farfadet=esprit follet=lutin
Koch=cuisinier=culinaire
Kochart=la cuisine
Kochbuch=le cahier de recettes
Köche=cuisiniers
köcheln=mitonner
kochen=bouillir=cuire=cuisiner=cuisson=coction=fricoter=la cuisson=faire cuire=faire la cuisine=boullir
kochend=bouillant
kochende=bouillante
Kochendwassergerät=chauffe-eau instantané
Kocher=réchaud=réchauds=carquois
Köcher=carquois
Kochgeschirr=gamelle
Kochherd=cuisinière
Kochherde=cuisinières
Köchin=cuisinière
Köchinnen=cuisinières
Kochkessel=chaudron=bouillotte
Kochkunst=cuisine=gastronomie=la cuisine
Kochlöffelgarnitur=jeu d'ustensiles en bois
Kochnische=la kitchenette
Kochplatte=plaque de cuisson
Kochplatten=plaques de cuisson
Kochtopf=casserole=marmite
Kochtöpfe=casseroles=marmites
Kodein=codéine
Köder=leurre=amorce=appât=poisson nageur
ködern=leurrer=allécher=amorcer=appâter
ködgrn=appëter
Kodieren=codage=coder
kodifizieren=codifier
Kodifizierung=codification=codifications
Kodizil=codicille
Kodizils=codicille
koedukation=coéducation
Koeffizient=coefficient
Koexistenz=coexistence
koffeinfrei=décaféiné
koffeinfreie=décaféinée
Koffer=valise=valises=coffret=coffre
Koffer packen=faire ses valises
Kofferanhänger=porte-adresse=étiquette
Kofferempfänger=récepteur portatif
Kofferempfängern=récepteurs portatifs
Kofferraum=coffre=casiers à bagages=malle arrière
Kofferräume=coffres
Kognak=cognac
Kognakschale=verre ballon
Kohäsion=cohésion
Kohl=chou
kohldampf schieben=la sauter
Kohle=charbon=choux=houille
Kohle gewinnen=extraire du charbon
Kohlechemie=carbochimie
Kohlen=charbonnier=charbonnière
Kohlenanzünder=allume-feu=allume feu
Kohlenbecken=bassin de houille
Kohlenbeckens=bassin de houille
Kohlenbergwerk=charbonnage=houillère=charbonage=mine de charbon
Kohlenbergwerke=mines de charbon
Kohlenbergwerken=mines de charbon
Kohlenbergwerks=charbonage
Kohlenfüller=panier à bois=seau à charbon
Kohlenfunke=escarbille
Kohlenglut=braise=braises=brasier
Kohlengrube=houillère
Kohlenhafen=quai de charbonnage
Kohlenhändler=charbonnier=bougnat
Kohlenhändlerin=charbonnière=charbonnierère
Kohlenhydrat=glucide
Kohlenhydrate=glucides
Kohlenkasten=bac à charbon
Kohlenkästen=bacs à charbon
Surftipps
»
Mietwagen Info
»
Webtipps