Wörterbuch Deutsch / Französisch

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M
N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Deutsch - Französisch
Wörterbuch Deutsch - Französisch

Quacksalber=charlatan=médicastre
Quaderstein=pierre carrée
Quadersteine=pierres carrées
Quadersteinen=pierres carrées
Quadrant=quadrant
Quadrat=carré
quadratisch=carré=carrée=quadratique
quadratische=carre
Quadratlatschen=godillot
Quadratmeter=centiare=mètre carré=mètres carrés=le mètre carré
Quadratnotation=notation du plain-chant
Quadratur=quadrature
Quadratwurzel=racine carrée
Quadratwurzeln=racines carrées
Quadrille=quadrille
Quadrophonie=tétraphonie=quadriphonie
quaken=coasser
quäken=nasiller
quäkendes Baby=bébé vagissant
Qual=torture=tourment=supplice
Quale=tortures
Qualen=supplices
quälen=fouailler=obséder=poursuivre=ronger=tarabuster=tirailler=tourmenter=tracasser=tourmer
quälend=lancinant
quälende=lancinante
quälenden Schmerz=douleur accablante=douleur cuisante
quälenden Schmerzes=douleur accablante=douleur cuisante
quälender Schmerz=douleur accablante=douleur cuisante
Quälgeist=tourmenteur=tourmenteuse=tourmenteurse
qualifikativ=qualificatif=qualificatifs=qualificative
qualifizieren=qualifier
qualifiziert=qualifié=qualifiés
qualifiziert sich=se qualifie
qualifizierte=qualifiée=qualifiées
Qualifizierung=qualification
Qualifizierungen=qualifications
Qualität=qualité=espèce=la qualité
Qualität kontrolliert=appellation contrôlé
qualität steigen=s' améliorer
qualität zu steigen=s' améliorer
Qualitäten=qualités
qualitativ=qualitatif=qualitatifs
qualitative=qualitative=qualitatives
Qualitätskontrolle=contrôle de la qualité=contrôle de qualité
Qualitätsstahl=acier fin
Qualitätszeichen=Appellation d'origine contrôlée
Qualle=méduse
Quallen=méduses
Qualm=fumée=fumées
qualmen=fumer
qualvoll=douloureux
qualvolle=douloureuse
qualvolle Warten=attente cruelle
qualvollen Warten=attente cruelle
qualvollen Wartens=attente cruelle
qualvolles Warten=attente cruelle
Quantität=quantité
Quantitäten=quantités
quantitativ=quantitatif=quantitatifs
quantitative=quantitative=quantitatives
Quantor=quantificateur
Quarant=quarantaine de
Quarantänestation=lazaret=pavillon de quarantaine
Quark=le fromage blanc=caillebotte
quarren=criailler
Quart=quarte
Quartal=trimestre
Quartale=trimestres=quartolet
Quartär=quaternaire
Quarte=quarte
Quartett=quarté=quatuor
Quartformat=in quarto
Quartier=logement=logis
Quartiere=logements
Quartiervermittler=permanencier
Quartiervermittlerin=permanencière=permanencierère
Quarz=quartz
quarzgesteuerte=piloté par quartz
Quaste=houppe=gland=pompon
Quasten=glands=houppe
Quatsch=boniment=fichaise=galimatias=balivernes
quatschen=discutailler=piapiater=tartiner
Quebec=Québec
Quecksilber=mercure=vif-argent
quecksilberhaltig=mercuriel
quecksilberhaltige=mercurielle
Quell=pactole
quellcode=code source
Quelle=fontaine=germe=source
Quellen=sources
Quellenbesteuerung=prélèvement à la source
Quellgebiet=bassin de réception
Quellgebietes=bassin de réception
quellsprache=langwage source
Quellwasser=eau vive
Quellzeit=durée de gonflement
quer=en écharpe=travers
quer durch etwas=au travers de qch
quer durch gehen=traverser
quer über=à travers
quer vor Anker legen=embosser
Quer-=transverse
Querbalken=traverse=ventrière
Querbehang=lambrequin
quereller=râler=rouspèter=vitupérer
querfeldein=à travers champs
Querflöte=flûte traversière
Querformat=paysage
Querkopf=tête carré
Querköpfe=têtes carrés
Querköpfen=têtes carrés
Querkopfes=tête carré
Querkopfs=tête carré
Querlibelle=niveau à bulle transversal
Quermuskel=transversaire
Querpfeife=fifre
Querrinne=cassis
Querruder=aileron
Querrudersteuerung=gauchissement
Quersack=besace
querschiff=transept
Querschläger=ricochet
Querschnitt=profil=section=section transversale
Querschnitte=profils=sections
Querstraße=rue transversale
Querstraßen=rues transversales
Querstück=traverse
quetschen=contusionner=meurtrir
Quetschmine=camouflet
Quetschung=contusion=meurtrissure
Quetschungen=contusions
Quetschwunde=plaie par contusion
Quetschwunden=plaies par contusion
Queue=queue
Queues=queues
quickend=strident
quicklebendig=fringant=sémillant
quicklebendige=fringante=sémillante
Quietschen=grincement=grincer
quint=quinte
Quinte=quinte
Quintensaite=chantelle
Quintessenz=quintessence
Quintole=quintolet
Quirl=moulinet
quirlen=mousser
quitt=quitte
Quitte=coing
quittieren=quittancer=acquitter
quittiert=acquitté=acquittés
Quittung=décharge=quittance=reçu=acquit=émargement
Quittungen=quittances=reçus
Quittungsaustausch=protocole de transmission
quittungsbetrieb=entrée en communication
Quittungsblock=carnet de quittances
Quittungsblöcke=carnets de quittances
Quittungsblöcken=carnets de quittances
Quittungsblockes=carnet de quittances
Quittungsblocks=carnet de quittances
Quittungsheft=carnet à souches
Quittungshefte=carnets à souches
Quittungsheften=carnets à souches
Quittungsheftes=carnet à souches
Quittungshefts=carnet à souches
Quittungsmarke=timbre de quittance=timbre quittance
Quizmaster=meneur de jeu=animateur
Quorum=quorum
Quote=contingent=taux=coefficient

Surftipps » Ferienwohnungen Info